Footer

    Download on the App StoreGet it on Google Play

    Giới thiệu

    • Tìm hiểu về VoiceTube
    • Giới thiệu dịch vụ học tập
    • Tham gia cùng chúng tôi
    • Câu hỏi thường gặp
    • Chủ đề tìm kiếm hot

    Tổng quan dịch vụ

    • Sổ từ vựng và câu
    • Campus
    • Tra từ điển
    • Nhập video và tạo phụ đề

    Kênh nổi bật

    Phân cấp video

    • A1 sơ cấp
    • A2 sơ cấp
    • B1 trung cấp
    • B2 trung cao cấp
    • C1 cao cấp
    • C2 thành thạo

    Quyền riêng tư˙Điều khoản˙
    ©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

    pick up the pieces

    US /pɪk ʌp ðə ˈpisɪz/

    ・

    UK /pɪk ʌp ðə ˈpi:sɪz/

    B2 trung cao cấp
    idm.hồi phục sau thất bại
    After the accident, he tried to pick up the pieces and move on.

    Phụ đề video

    Sát nhân Soham Ian Huntley qua đời sau vụ tấn công trong tù | BBC News (Soham murderer Ian Huntley dies after prison attack | BBC News)

    08:39Sát nhân Soham Ian Huntley qua đời sau vụ tấn công trong tù | BBC News (Soham murderer Ian Huntley dies after prison attack | BBC News)
    • But rising levels of violence in prisons are a key concern and a problem because they make prisons more unstable, which makes rehabilitation harder for those prisoners who are going to be released and staff have to pick up the pieces.

      Nhưng tình trạng bạo lực gia tăng trong các nhà tù là một mối quan tâm và vấn đề lớn vì nó khiến các nhà tù bất ổn hơn, làm cho việc cải tạo khó khăn hơn đối với những tù nhân sắp được thả và nhân viên phải gánh chịu hậu quả.

    • And staff have to pick up the pieces.

      Nhưng đồng thời, họ không thể bị nhốt trong xà lim 24 giờ một ngày.

    B1 trung cấp

    Gumball Đánh Alan | Gumball | Cartoon Network UK (Gumball Breaks Alan | Gumball | Cartoon Network UK)

    04:30Gumball Đánh Alan | Gumball | Cartoon Network UK (Gumball Breaks Alan | Gumball | Cartoon Network UK)
    • The librarian is gonna hang me, quarter me, roast me, feed me to the dogs, pick up the pieces, rebuild me, and— and say really mean things to me.

      Tôi xong rồi!

    • The librarian is gonna hang me, quarter me, roast me, feed me to the dogs, pick up the pieces, rebuild me, and... say really mean things to me.

      Thư viện sẽ treo cổ tôi, xẻ làm tư, nướng chín, cho chó ăn, nhặt từng mảnh, lắp ráp lại và... nói những lời rất tàn nhẫn với tôi.

    A2 sơ cấp

    Chi phí ẩn của các hợp đồng PFI | BBC News (The hidden costs of PFI deals | BBC News)

    05:48Chi phí ẩn của các hợp đồng PFI | BBC News (The hidden costs of PFI deals | BBC News)
    • The chief executive of the City Council, John Rowse, told me they shouldn't have been left to pick up the pieces.

      Giám đốc điều hành của Hội đồng Thành phố, John Rowse, nói với tôi rằng lẽ ra họ không nên bị bỏ lại để giải quyết hậu quả.

    • The Chief Executive of the City Council, John Raas, told me they shouldn't have been left to pick up the pieces.

      Chúng tôi ước gì khoản lợi nhuận đó đã được chi cho các trường học ở Stoke on Trent.

    B1 trung cấp

    Cách Để Nghỉ Việc (How To Quit Your Job)

    12:42Cách Để Nghỉ Việc (How To Quit Your Job)
    • So try to be graceful and considerate of the people that are going to have to pick up the pieces after you leave.

      Vì vậy, hãy cố gắng cư xử duyên dáng và chu đáo với những người sẽ phải gánh vác công việc sau khi bạn rời đi.

    • So try to be graceful and considerate of the people that are going to have to pick up the pieces after you leave.

      Tôi sẽ không tập trung vào việc công ty tệ hại.

    A2 sơ cấp

    SZA - Save The Day (Từ "Hoppers"/Video Lời bài hát) (SZA - Save The Day (From "Hoppers"/Lyric Video))

    02:56SZA - Save The Day (Từ "Hoppers"/Video Lời bài hát) (SZA - Save The Day (From "Hoppers"/Lyric Video))
    • Is it so bad to shut the door Just accept we can't go back how to move on Pick up the pieces Build a strange to carry on Caught in the friction I'm on the mission he is open still away in position full of conviction Missile no vision and save the day get out of my way hey hey I Get out of my way.

      Có tệ không khi đóng sập cửa lại? Chấp nhận rằng chúng ta không thể quay lại. Làm sao để tiếp tục? Nhặt những mảnh vỡ. Xây dựng một điều gì đó để tiếp tục. Mắc kẹt trong ma sát. Tôi đang thực hiện nhiệm vụ. Anh ấy vẫn còn đó, đầy niềm tin. Tên lửa không c

    • Pick up the pieces, build the strength to carry on.
    A2 sơ cấp

    Tôi Đặt Lại 20 Năm Lịch Sử NBA Cuối Cùng (I Reset The Last 20 Years of NBA History)

    40:20Tôi Đặt Lại 20 Năm Lịch Sử NBA Cuối Cùng (I Reset The Last 20 Years of NBA History)
    • and as a result Melo has to pick up the pieces.

      Nhưng nói như vậy, đã đến lúc chuyển sang năm 2005, nơi lịch sử sẽ tiếp tục thay đổi.

    • And as a result, Melo has to pick up the pieces.

      Và kết quả là, Melo phải gánh vác mọi thứ.

    B1 trung cấp

    Drake - Passionfruit (cover bởi J.Fla) (Drake - Passionfruit ( cover by J.Fla ))

    02:58Drake - Passionfruit (cover bởi J.Fla) (Drake - Passionfruit ( cover by J.Fla ))
    • Don't pick up the pieces, just leave it for now.

      Cáu giận dù xa nhau hàng dặm

    • Don't pick up the pieces, just leave it for now

      Đừng cố nhấc và gắn lại, hãy kệ nó

    B1 trung cấp

    Bí mật của những kẻ móc túi - Barcelona (The secrets of the pickpockets - Barcelona)

    46:31Bí mật của những kẻ móc túi - Barcelona (The secrets of the pickpockets - Barcelona)
    • The consul official who tries to pick up the pieces.

      Họ đang nói chuyện với những người trên đá.

    • The consul official who tries to pick up the pieces...

      Viên chức lãnh sự cố gắng thu thập lại những mảnh vỡ...

    B1 trung cấp

    Khoa học Trần Trụi - Bầu Trời Nổi Giận (Naked Science - Angry Skies)

    50:06Khoa học Trần Trụi - Bầu Trời Nổi Giận (Naked Science - Angry Skies)
    • The next day, the residents of Oklahoma City were left to pick up the pieces. The tornado had torn a 19 mile path of destruction through the area. Woman: Jackie, Chris. Woman: Does she live in a house around here? Woman: Right here. Woman: Right here. OK. Woman: But I don't know if they were home or not. Woman: OK. Tornado aftermath

      Ngày hôm sau, cư dân Thành phố Oklahoma phải nhặt nhạnh lại những gì còn sót lại. Cơn lốc xoáy đã tạo ra một con đường tàn phá dài 19 dặm xuyên qua khu vực. Woman: Jackie, Chris. Woman: Cô ấy có sống trong một ngôi nhà ở quanh đây không? Woman: Ngay đây.

    • The next day, the residents of Oklahoma City were left to pick up the pieces.
    B1 trung cấp

    Lý Thuyết Phim: Dory GIẢ VỜ? (Đi Tìm Dory) (Film Theory: Is Dory FAKING? (Finding Dory))

    12:25Lý Thuyết Phim: Dory GIẢ VỜ? (Đi Tìm Dory) (Film Theory: Is Dory FAKING? (Finding Dory))
    • No, if you'll excuse me, I've got to pick up the pieces of that broken coffee cup.

      Không, nếu bạn thứ lỗi cho tôi, tôi phải nhặt những mảnh vỡ của chiếc cốc cà phê bị vỡ đó.

    • Now if you'll excuse me, I've gotta pick up the pieces of that broken coffee cup
    B2 trung cao cấp